Une carte par semaine 44

Me voici de retour chez moi, après une escapade d’une semaine qui m’a fait avancer à pas de géant. Tout a commencé avant mon départ, avec la (re)découverte de la musique folk, indie, et l’obsession qui m’a prise pendant 2 jours de me faire une compilation à emporter… Une fois ma mission accomplie, j’avais de […]

One card a week 43

When I decided to openly be myself, I thought it would be simple… But I didn’t thought about something: it doesn’t matter who you are, true or not, people will see you through their own filters. For years, I tried to make myself accepted by taking upon myself and trying to blend. I was clearly […]

Une carte par semaine 43

J’ai parfois l’impression que la vie est une longue traversée sur une corde raide. Afin de pouvoir continuer, il faut atteindre un équilibre. Et si cet équilibre s’exerce dans bien des domaines, le plus difficile en définitive est de décider ce dont on doit se libérer et ce dont on a besoin pour continuer notre […]

One card a week 42

Life seems chaotic sometimes. And we feel we are caught in the middle of the battlefield that our mind is. I like to take several times during my day to pause and try to organise my inner chaos. Usually, it’s pretty efficient, and I no longer feel overwhelmed by my life. I found that I […]

Une carte par semaine 42

Chacun d’entre nous a ses propres batailles à livrer. Certaines seront plus intenses que d’autres. Certaines s’achèveront par une victoire, d’autres par une défaite. Peu importe au final. Que nous nous en sortions avec un trophée ou des cicatrices, ce qui compte vraiment, c’est que nous les avons menées, ces batailles. Que nous avons pris […]

One card a week 41

During my life, I had to face what some people may call tragedies. I know far too well physical and psychological pain. I know the different meanings of loss. Still, I am here, sharing with you my journey through my challenges, alive and kicking. I could have drawn, and to some people, I was entitled […]

Une carte par semaine 41

Ce que j’aime en automne, c’est la mise en évidence de la météo. Je me sens bien plus consciente de l’alternance des températures, des aléas climatiques. Dnas une même journée, je peux rencontrer la brume matinale, les chauds rayons du soleil et la pluie. Je passe du manteau le matin au t-shirt l’après midi pour […]

One card a week 40

If there is something I learned this last year, it’s that when you loose what you thought was everything you had, you actually find the most important: yourself. When I look at the last 15 years, I realise that everything I took for granted was taken away from me. And that I am still here. […]

Une carte par semaine 40

L’automne est là, avec ses couleurs flamboyantes qu’on emmagasine et qui nous aideront à passer l’hiver, ses couleurs plus douces, juste évoquées presque… Cela fait maintenant un an et demi que celle que j’appelais mon soleil est partie. Un an et demi où j’ai traversé un hiver émotionnel très rude, où pour survivre, il fallait […]