J’ai d’abord décidé de finir mon sophie’s garden en acrylique jaune pâle, crocheté avec un crochet 4.5mm. Je suis plutôt contente du résultat (et la gaufrette encore plus! Ses peluches ont une couverture de reine hahaha).

I first decided to finish my Sophie’s garden in pale yellow acrylic, crocheted with a 4.5mm hook. I am really happy with it, so is my daughter whose toys have a real queen’s blanket!)

Et j’ai attaqué l’univers… si si, l’univers! Au départ j’étais vraiment contente des couleurs….

Then I started my Sophie’s universe. At first, I really was happy with the colours.

Puis beaucoup moins (les couleurs chocolat et mûre ont été inversées  la demande de la gaufrette). Et lorsque j’ai ajouté les deux rangs de beige, j’ai aimé de nouveau…

Then I was really less happy with the colours… but when I added the beige last 2 ranks, I was happy again….

Aujourd’hui, j’attaque la partie 3 dans des couleurs qui me plaisent beaucoup plus…. à suivre!

Today I plan on doing part 3, in colours I feel more confortable with…. To be continued!