Sophie’s universe CAL 03: partie 4!

Me voila arrivée à la fin de la partie 4 du cal. A partir de maintenant, je suis dans l’inconnu.

Here is part 4. Fron now on, I enter the unknown part.

20150228_080028

Nous avons reçu le canapé et quel plaisir de crocheter assise confortablement!! Les couleurs de la couverture s’accordent très bien au ton du tissu du canapé, ce que je voulais. J’ai parfois des doutes sur mon choix de couleurs mais il suffit que j’ajoute un rang, ou quelques rangs, et mes doutes s’évanouissent.

We finally got the couch and… It’s so cool to crochet confortably seated! My universe colours really fit my couch fabric. I still am a bit doubtful on my color choice, but I just have to add a round or two and I have no longer doubts.

A moi la partie 5!! Elle est bien plus courte que la 4 et très colorée (vert menthe, puis vert foncé, mûre, vert clair, chocolat et enfin beige.)

Here I am part 5! It will be shorter but colorful ( mint green, green, blackberry, pale green, chocolate, cream).

J’espère la finir dans la journée pour attaquer la partie 6 ensuite…. Demain, la partie 8 est en ligne!

My goal is to be done with part 5 today so I can start part 6 tomorrow….. Hey, tomorrow part 8 is online!

Advertisements

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :