Aujourd’hui, je vous propose la chanson qui m’accompagne du matin au soir, que je fredonne, que je médite…. parce que les paroles sont vraiment en écho avec mon état d’esprit actuel…
Et puis pour ceux d’entre vous qui ne sont pas anglophones, une petite traduction maison, histoire de vraiment partager le sens des paroles….
« Assez sage »
J’ai rêvé que le temps touchait à sa fin
Et que la vie était comme une comète tombant du ciel
Je me suis réveillée si effrayée à l’aube, oh si claire
Le temps que nous avons ici bas est tellement précieux
Ne sommes-nous pas assez sages pour donner tout ce que nous avons
Nous sommes surement assez brillants pour éclipser les étoiles
Mais le genre humain se perd tellement à trouver sa voie
Mais nous avons une chance de changer les choses jusqu’au jour de notre mort.
Et tu peux prier Dieu ou dire que c’est la destinée
Mais je crois que nous cachons juste tout ce que nous pouvons être
Ne sommes-nous pas assez sages pour donner tout ce que nous avons
Nous sommes surement assez brillants pour éclipser les étoiles
Mais le genre humain se perd tellement à trouver sa voie
Mais nous avons une chance de changer les choses jusqu’au jour de notre mort.
Et ce que je demande vraiment c’est: que faisons-nous ici
Tuons-nous juste le temps en vivant une année après l’autre
Dans ce monde immense, personne ne peut jouer notre rôle à notre place
N’est-il pas temps de se réveiller et de tout donner?
Ne sommes-nous pas assez sages pour donner tout ce que nous avons
Nous sommes surement assez brillants pour éclipser les étoiles
Mais le genre humain se perd tellement à trouver sa voie
Mais nous avons une chance de changer les choses jusqu’au jour de notre mort.
Nous avons une chance de changer les choses jusqu’au jour de notre mort.
Nous avons une chance de changer les choses jusqu’au jour de notre mort.
Césame et ses états d'âme 