Ces derniers jours, l’absence d’Emma se fait vraiment sentir…. Et avec elle, les souvenirs des derniers mois. Ce qui ressort de tout ça, c’est sa force, sa combativité, mais aussi sa fragilité.
Bref, voici ma deuxième page pour Emma.

Ces derniers jours, l’absence d’Emma se fait vraiment sentir…. Et avec elle, les souvenirs des derniers mois. Ce qui ressort de tout ça, c’est sa force, sa combativité, mais aussi sa fragilité.
Bref, voici ma deuxième page pour Emma.

Voici de nouvelles images format étiquettes (5 x 7,5 cm et 5,5 x 7,5 cm). Vous pouvez les imprimer sur bristol, et en faire des cartes supports pour votre journal, votre organiseur ou vos cahiers, agendas, etc… Ou vous pouvez les imprimer sur une feuille A4 autocollante et en faire des étiquettes, des stickers.
Here are some new images ‘stickers size’. You can print them on card to make journal, planner, notebook, book cards…. Or you can print them on a adhesive A4 sheet to make stickers out of them.
Cette fois, j’ai fait trois jeux différents:
This time, I made 3 different sheets:
– un ‘vierge’, sans citation ou écriture, mais avec les fonds issus de mon journal créatif.
a ‘Plain one’: no quote or writing, but with my art journal backgrounds.
– un issu des pages terminées de mon journal créatif et de mes cartes avec citations.
Another one with my art journal pages, in french.
– un dernier qui est la suite de celui que je vous proposais là. Ils font partie de la série ‘mon jardin secret’.
A last one from ‘my secret garden’ series: based on my watercolor cards.
Pour les imprimer, il suffit de télécharger l’image en jpeg, de l’imprimer (sélectionner l’option sans bordure de votre imprimante). Découpez les images et voilà!! De quoi mettre un peu de couleur un peu partout!
To print them, you just have to download them, and to print them (don’t forget to set your printer on ‘no border’!). Then cut them and there you go!!
Toujours bloquées à la maison pour cause de canicule, la gaufrette et moi avons sorti nos pinceaux… Si elle préfère l’acrylique, je continue avec l’aquarelle. Je commence à peine à utiliser ce medium, et j’avoue, j’adore! Gribouillages et aquarelle, un duo qui me plait de plus en plus, que j’aime explorer.
We are stuck at home because of the heat wave (un big huge 3 weeks wave….). Little waffle and I decided to fight… with our paint brushes. She prefers acrylic paint. I discovered watercolor. I just begin using this medium and I love it!! Doddles and watercolor are a perfect match!
Trois cartes sont sorties de mes pinceaux hier:
Three post cards came from my paint brushes yesterday:
Une première carte pour une personne spéciale, si forte, si fragile aussi. L, je t’ai dit que j’avais beaucoup pensé à toi, et voila TA carte, remplie de bonnes ondes et de douceur.
The first one is for a special lady, so strong and fragile. It’s filled with good vibes and kindness.
Une autre carte de mon jardin secret…. celle-ci risque fort d’accueillir une citation, à suivre donc!
The second one is from my secret garden series…. And I feel a quote will soon land on it…..
Et puis une dernière carte. J’ai découvert ce proverbe il y a un mois. Il résonnait avec mon état d’esprit du moment….
The third one is based on a proverb I discovered last month… It gave sense to my feeling at that time… Art therapy!!
Il fait encore bien bien chaud aujourd’hui ( 34 °C à 10h du matin…). Nos pinceaux auront encore la parole! Et puis je me rends compte (bon, je m(en doutais fortement!) que mes gribouillages sont de l’art thérapie. Isl m’aident à faire face, à laisser sortir ce que je ne peux pas dire… Je n’ai donc aucune raison d’arrêter!
It’s hot again today… (34°c at 10 am!). Our paint brushes will talk again today! And I realised too that I needed to let all those feelings out. I have no reason to stop!!!
Il fait toujours aussi chaud. Du coup, nous voila coincées à la maison…. Mais…. c’est un temps idéal pour faire de l’aquarelle!!! ( ou pas, chaleur + tour soufflante = peinture qui sèche très très vite…).
Des gribouillages colorés à l’aquarelle… des cartes à imprimer et envoyer, des stickers à coller partout pour mettre un peu de couleur à tout ça….
et ils sont à vous!
Les cartes, en 10cm x 15cm
et la version stickers, à imprimer sur une feuille A4 autocollante sans marge:
Cette citation est tellement vraie! C’est ainsi que j’ai été élevée. J’aime penser que c’est aussi ainsi que j’élève la gaufrette.
J’ai d’abord « gessoté » ma page, puis j’ai mélangé de l’acrylique avec du gesso et j’ai peint ma page. Ces deux couches ont donné une texture à ma page. Une fois sec, j’ai tracé mes lettres au feutre noir à pigment (uni pin), j’ai peint à l’aquarelle (une première!), et j’ai fini avec un stylo gel blanc (uni ball signo).
Le dernier IRM de la gaufrette n’est pas terrible… Un autre, plus complet, plus précis, est planifié mercredi prochain… Compte à rebours déclenché, avec l’angoisse qui monte chaque jour un peu plus…. Et depuis quelques temps, cette comptine dans ma tête… Presque un mantra en fait…. Alors histoire de le laisser sortir, une petite page colorée. L’occasion de tester mes crayons de couleurs aquarellables, et surtout mes pinceaux à réserve d’eau. Une première donc… J’ai commencé par un gribouillage aux feutres noirs indélébiles, et j’ai colorié avec les crayons de couleurs, avant de passer mes pinceaux… Je me suis éclatée!!!! Et lorsque je la petite comptine me trottera dans la tête, je pourrai visualiser ma page, histoire de la faire taire…. c’est mon art therapy….
et puis j’ai continué sur ma lancée avec ce gribouillage/coloriage…
version noir et blanc:
et version couleurs