My inked drawing was a complete disaster. Bad sketch, bad scale, bad inking… I didn’t let it crush me. I grabbed my drawing pad, scanned the disaster and used it as a base for this one. Far far better. I could have worked onit a bit more, but for now, it will do it. But I may get back to it later… with some colors, and some texture, and … ok, I need to focus on day 13 now…

Mon dessin encré s’est révélé être un désastre complet. Mauvais sketch, mauvaise échelle, mauvais encrage… Mais je ne me suis pas laissée abattre. J’ai attrapé ma tablette graphique, scanné le désastre et je l’ai utilisé comme base de celui-là. Beaucoup beaucoup mieux. J’aurais pu le travailler encore un peu plus, mais pour le moment, ça ira. Mais j’y reviendrai sans doute plus tard, avec des couleurs, de la texture, et…. oui, bon, c’est vrai, je dois me concentrer sur le jour 13, là….