
I wanted to keep it simple and soft. I think I managed to do it!
Je voulais un peu de douceur, rester simple. Et je pense y être arrivée!

Clearly not my thing. But I took the challenge, because Inktober is also getting out of your comfort zone and yep… that’s what I just did hahaha
Clairement pas mon truc, mais j’ai relevé le défi, parce qu’Inktober, c’est aussi sortir de sa zone de confort et se bousculer un peu. Bon là, c’est fait hahaha.

So this year, I chose to use:
And here we go!! First try, a bit rusted, but hey, it’s all about the journey! I think I really will enjoy this month!!
Cette année j’ai choisi de faire inktober avec :
Je suis encore un peu rouillée, mais l’important, c’est le voyage, et je sens que je vais vraiment prendre beaucoup de plaisir ce mois d’octobre!
Ce que j’aime le 1er septembre, c’est que le stress de la rentrée est fortement atténué par la parution de la liste officielle d’Inktober!! Ce qui nous laisse un mois pour faire des esquisses, des croquis, réfléchir à ce que nous allons gribouiller. Et au mois d’Octobre, on encre tout ça!!
Voici donc la liste officielle, mise en ligne aujourd’hui par Jake Parker:

Et ma traduction ( oui, je l’ai traduite dès que je l’ai vue!!!)

Cette année, je reviens à la base: mes feutres techniques, peut être de l’encre de chine noire. J’ai un mois pour y réfléchir!! Et faire mes croquis! C’est parti!!!
Je me suis abonnée à la boite créative #scrawlrbox il y a quelques mois. C’est une boite anglaise, mais je n’ai rien trouvé de ressemblant en France, donc… c’est un cadeau que je me fais, une surprise et l’occasion d’expérimenter de nouvelles techniques. Et ça me bouscule un peu, ce qui ne me fait pas de mal hahaha.
Voici celle que j’ai reçu pour le mois de mars:

Dans chaque boite, on trouve:
Le challenge est un thème qui nous propose d’utiliser le contenu et la technique proposés dans la boite pour nous aider à les tester. Et là, j’avoue, j’ai souvent un petit blocage, parce que … je n’ose pas. Mais cette année, j’ai décidé que mon mantra serait « J’ose ». Donc voilà, j’ai accompli mon premier challenge. Bon, j’avoue, les couleurs ne sont pas celles que j’aurais choisies, et la palette était très limitée, mais c’est un challenge, pas une promenade au bord de l’eau!
Le stylo gel, comme beaucoup de stylo gels, n’avait pas un flux d’encre régulier.. mais du coup, j’en ai profité pour apporter un peu de texture… pour le reste, les feutres pinceaux étaient vraiment sympas à utiliser, et j’ai découvert mes feutres techniques préférés en version feutre pinceau avec encre grise… chouette!
Bref, j’ai enfin osé faire un #scrawlrchallenge!
Je me demande ce que la prochaine me réserve….


Puisqu’il semble que je sois partie pour un double voyage cette année, je ne pouvais pas laisser mes amis francophones sans leur logo attitré! Le voici donc, tout nouveau tout beau…. Cette fois, tout est prêt, Il ne me reste que les articles à écrire. Et j’avoue que j’ai vraiment hâte d’avoir vos retours sur ce voyage… Il sera quoi qu’il en soit épique pour moi, et ça tombe bien, c’est comme ça que je les préfère!!

Cette année, je propose un challenge à mes amis anglophones, mais je ne pouvais pas vous laisser sans voyage intérieur! Je vous propose donc de le faire en parallèle. Si le logo est en anglais, je vous propose une version française pour le reste. Si le voyage anglophone commence le dimanche, le francophone débutera tous le lundi. Pour que chacun puisse s’y retrouver sans être perdu! Ce n’est pas le but!

C’est mon voyage intérieur le plus ambitieux jusqu’ici, mais je suis persuadée qu’il nous apportera beaucoup, à tous. J’espère que vous aimerez errer dans le bosquet avec moi!
Laissons donc cette année se terminer, et préparons-nous à commencer un nouveau voyage, à explorer notre royaume intérieur, et à profiter de chacune des étapes!
Je vous revois lundi!

Voici toutes mes propositions pour l’Inktober de cette année
Here are all the drawings I made for Inktober this year:






























