Et une mer calme ne fabrique pas de marins aguerris/ Je remercie donc les cieux pour les tempêtes.

Parfois, les mots que l’on cherche désespérément à formuler le sont par d’autres et de manière magistrale.

Sometimes, words you desesperately look to express are been said by other people, and in a beautiful way.

Depuis quelques jours, et pour encore un bon moment je pense, je découvre l’univers d’un artiste complet, sans concession, mais qui mérite d’être plus connu et reconnu. Et oui, c’est un rappeur. Tom MacDonald. Celui qui a été capable de m’intéresser à ce genre musical. Je vous mets quelques vidéos à la fin de cet article, celles qui m’ont le plus touchée… A vous de vous faire votre propre opinion.

A few days ago, and for quite a moment I think, I discovered the universe of a complete, uncompromising artist, someone who really deserves to be known and recognize. And, yes… it’s a rapper… Tom MacDonald. The only one able to get me interested into this musical genre. I will put some videos at the end, those which touched me the most… And you can form your own judgment of him.

Ce qui ajoute un gros plus à cet artiste? Il est complètement indépendant, ce qui lui permet de dire et de faire ce qu’il veut. Sa compagne, Nova, elle même rappeuse, se charge de ses vidéos, et les deux forment une paire d’une créativité incroyable. Bref, en m’ouvrant un peu plus, j’ai découvert un nouvel univers.

What adds interest in this artist? He is completely independant, which allows him to say and do whatever he feels like to say and do. His girlfriend, Nova, herself a rapper, deals with the videos and the both of them make an incredible creative pair. So, by opining myself a bit more, I discovered a whole new universe.